SenpaiSubs :ترجمة
.لبعض الأسباب، البشر لديهم القدرة للتغلب على أنفسهم حتى لو كان لديهم حدود
.يمكنهم كسر حدودهم والمضي قدما
https://senpaiisubs.blogspot.com/ :زوروا مدونتي
.هؤلاء هم الرياضيون
.اسمي كاي. تحديت نفسي مؤخرا للعب كرة السلة على كرسي متحرك
.ولكن حتى بعد شهر كامل، لم أصبح سريعا على الكرسي المتحرك إطلاقا
ثم أعطاني الرجل العجوز (ناريتا) تلميحا عن كيفية .تحريك جسدي للحصول على المزيد من القوة على الكرسي المتحرك
.و آخيرا قَدِ انفصلت عن كوني الأخير
!التالي هي الكرة، أخيرا
.أو هذا ما ظننته، لكن يجب أن أواجه (يوكي) في سباق السرعة
.لقد آثرت إنتباهي
.خلال شهر واحد، سأريك مدى ضعفك، وأراهن على أنك ستستقيل
.أنت حتى لن تضع يديك أبدا على تلك الكرة
.الصعود لأعلى التلة هو أمر صعب كما توقعت
!التالي
!حسنا
!التالي
.انتبه لنفسك
.آه، أنا آسف
.يجب أن تراقب محيطك
...ذلك كان
...لقد فعلها للتو
سنسي، ما الذي حدث؟
!فهمت! إنه جسده
أنت تتحدث عن العضلات الداخلية لجذعه، أليس كذلك؟
هناك الكثير من لاعبي كرة السلة على الكراسي المتحركة .الذين لا يمكنك أن تتوقع منهم ردود فعل سريعة
.على سبيل المثال، أولئك الذين يعانون من إصابات في العمود الفقري
،لكن جسد (كاي) ليس سليما فحسب
!بل لديه مرونة رائعة
.أراهن أن هذا سيصبح سلاح كاي
همم... كيف فعلتها؟
...أتذكر أنني كنت
!كاي، حان وقت العشاء
!أمي، الطعام
.كاي
.شو-ني
.سمعت أن غدا هو يوم السباق
أتظن أنك ستفوز؟
.لست متأكدا
...لكن
!لن أستسلم، لذا أنا لن أخسر
.حسنا، سأشرح القوانين
.أول واحد يلتف خمس مرات حول الملعب يفوز
!لا تجهد نفسك بالإفراط في فعل ذلك
،أرى أنك تحب فعل الأشياء بالطريقة الصعبة
.لكنك لم تولد لتكون عقبتي
.سأفوز، مهما تطلب الأمر
!في أماكنكم
!إستعدوا
...لقد بدأوا
.في نفس الوقت تقريبا...
.بقدر ما يذهب كرسي، يوكي لديه اليد العليا في السباق
.ولكن كاي لن يخسر في المسار المباشر
.يبدوا أن الزوايا ستكون الشيء الحاسم
!لن تتجاوزني
.لقد خرج عن مساره
.قد يكون الأمر صعبا جدا على مبتدئٍ
.لكن الاحتمالات تكمن في داخل جسدك
!افتح باب إمكانياتك
.لا أستطيع
حتى لو إستطعت اللحاق به في المسار .المباشر، سوف يسبقني في المنعطفات
.إنه جيد. كما لو أن الكرسي المتحرك جزء من جسد يوكي-كن
!اللفة الأخيرة
...تبا، على هذا المعدل
...الآن بما أن الأمر وصل إلى هذا
!يجب أن أفعلها فحسب
هل تعتقد أنك ستكون قادرا على اللنعطاف بهذه السرعة؟
!سوف تصطدم بالحائط فحسب
!لا تقل لي أن يوكي يخطط للنعطاف بهذه السرعة
!هوي، يوكي. لا تتحمس كثيرا
.لقد بدلة مجهودا كبيرا، لكن هذا كل ما لديك
!إعمل أكثر على الأساسيات
!ها هي ذا
!ماذا؟
!هذا مستحيل! سوف يسقط
!إنطلق
!!!لن أخسر
!أجل
.لقد خسرت
.كان عليك فقط أن تتجاوزني في اللحظة الأخيرة بهذا المنعطف السخيف
.شكرا، يوكي-كن. بسببك كنت قادر على الركض بهذه السرعة
."فقط ناديني بـ "يوكي
في هذه الحالة، دعنا نبذل قصارى جهدنا .لجعل الفريق أفضل وأفضل، كاي
!أجل
.قدراته حقيقية كما ظننت
بعد بضعة أشهر
!تجمعوا
،بالنسبة للمباراة التدريب اليوم
أنا متأكد من أنكم تتذكرون الفريق الذي يفوز .دائما في التصفيات الإقليمية، أنتم ستلعبون بالأسهم الحمراء
!جهزوا أنفسكم
!أجل
.تبا، إنه سريع
.هنا
.آسف، يوكي
!مهما يكن، فقط انطلق
.حسنا
!كاي
.يو
.أنت تتحرك بشكل سريع
.مثير للإهتمام
!لنحظى ببعض المرح
.كاي، هنا
.تمريرة جميلة
إن كنت لا تستطيع التمرير، فأنت تجهد نفسك فقط؟
!لن يحدث
.السرعة وحدها ليست كافية
.لا تقلل من شأن كرة السلة بالكراسي المتحركة
.أراك لاحقا يا مبتدئ
.حظا سعيدا في مبارياتك
!تبا
لم يستطيع أحد مجاراتك في مباراة اليوم؟
ما الذي تتحدث عنه؟ ألم تكن تشاهد المباراة؟
.لا أستطيع الفوز بمجرد أن أكون سريعا فحسب
.بالطبع لا
.إنها كرة سلة على الكراسي المتحركة بعد كل شيء
.أنت لا تعرف شيئا عن الكرة
!هل تقول أنك تعرف أفضل من ذلك؟
.حسنا ليس علي ذلك
.ما أتحدث عنه هو إحساسك بالكرة
.لا أستطيع تعليمك كيفية الإحساس بالكرة في نفسك
.لا تفكر، بل تحسس
SenpaiSubs :ترجمة
.الاحساس بالكرة
https://senpaiisubs.blogspot.com/ :زوروا مدونتي
العب معي الآن
إني أقارنُ
.عملي الشاق ونجاحي
،الإنجازات العظيمة تنتظرني
سأكون الأفضل
،في هذا المطر الذي لا ينتهي
.أحلامي تلاشت
.إستطعت رؤيتهم، لكن لم أجدهم بعد
.لقد طرقت على العديد من الأبواب
.الاحتمالات لا تنتهي
.البطل الخارق هو أنا، فائز موهوب وسلسٌ
.أنت محمول بإرادتك الفولاذية
.البطل الخارق هو أنا، فائزٌ سلسُ طوال الوقت
.خذِ التحدي على هذا الطريق الغير المهزوم
.المستقبل ملكٌ لي
.تحلى بالثقة